1
00:00:15,520 --> 00:00:17,200
♪Swallowing anxiety♪

2
00:00:17,940 --> 00:00:23,330
♪Your roots firmly grip this land♪

3
00:00:25,260 --> 00:00:27,120
♪Chasing the waves♪

4
00:00:27,770 --> 00:00:33,060
♪My leaves
crossing the distant border♪

5
00:00:35,070 --> 00:00:36,840
♪Waiting in the distance♪

6
00:00:37,600 --> 00:00:43,180
♪Eternity is the ultimate goal♪

7
00:00:44,300 --> 00:00:46,480
♪Separating again after meeting♪

8
00:00:46,680 --> 00:00:49,040
♪Back apart after leaning in♪

9
00:00:49,210 --> 00:00:54,120
♪I never forget♪

10
00:00:55,240 --> 00:01:00,270
♪Sword flash
split the colored sky♪

11
00:01:00,270 --> 00:01:05,160
♪Abandoned dreams
destroyed scattered♪

12
00:01:05,160 --> 00:01:07,230
♪Break through without fear♪

13
00:01:07,230 --> 00:01:12,200
♪Gazing at the fluttering sails anchored,
the world has changed♪

14
00:01:12,440 --> 00:01:14,810
♪Armor and makeup scattered in the air♪

15
00:01:14,810 --> 00:01:18,260
♪Ever scared, the blood doesn't dry up,
and dream of twilight♪

16
00:01:18,590 --> 00:01:20,960
♪Just wish you were by my side♪

17
00:01:22,180 --> 00:01:24,750
♪Youth is not wasted♪

18
00:01:24,750 --> 00:01:28,250
♪Stand strong, unite with each other,
and brandish the sword with you♪

19
00:01:28,410 --> 00:01:30,840
♪Seeing the sparks
falling on our shoulders♪

20
00:01:32,050 --> 00:01:36,620
♪There are no regrets in this mortal world♪

21
00:01:36,620 --> 00:01:40,980
=Wandering Love=

22
00:01:41,120 --> 00:01:42,520
=Episode 2=

23
00:01:43,520 --> 00:01:45,520
(West Changjing Palace)

24
00:02:04,280 --> 00:02:07,750
The Military Commander entered
one more ball.

25
00:02:08,300 --> 00:02:10,300
(Sun Jing, Defense Military Commander)

26
00:02:11,070 --> 00:02:13,120
Looks like you're going to lose today.

27
00:02:13,120 --> 00:02:14,000
(Xiao, Previous Crown Princess)

28
00:02:14,000 --> 00:02:15,240
Not necessarily.

29
00:02:25,960 --> 00:02:29,560
Concubine Xiao put the ball in again!

30
00:02:30,630 --> 00:02:31,350
You're great too.

31
00:02:32,000 --> 00:02:33,630
- Come on, one more round.
- Good.

32
00:02:38,870 --> 00:02:39,560
Military Commander.

33
00:03:10,870 --> 00:03:13,720
Loss of food supply,
so does the city.

34
00:03:14,120 --> 00:03:16,240
I didn't expect Guo Zhi to be that poor.

35
00:03:17,470 --> 00:03:19,590
Grandson of the 17th Emperor, Li Ni,

36
00:03:19,840 --> 00:03:23,280
really makes other people
amazed by the descendants of the Li Family.

37
00:03:25,150 --> 00:03:28,680
I deserve to die because I have polluted it
Military Commander's ball.

38
00:03:28,800 --> 00:03:29,750
Call King Liang here.

39
00:03:30,400 --> 00:03:31,310
Good.

40
00:03:31,870 --> 00:03:34,470
Summon King Liang!

41
00:03:43,630 --> 00:03:46,590
My... greetings
to the Military Commander.

42
00:03:47,750 --> 00:03:49,070
Help King Liang to stand up.

43
00:03:53,560 --> 00:03:56,920
(King Liang)

44
00:03:57,030 --> 00:03:59,720
You are a king
and I'm just the Military Commander.

45
00:04:00,070 --> 00:04:03,440
Why do you always pay respects
excessively every time we meet?

46
00:04:08,720 --> 00:04:10,870
Put... Crown Princess.

47
00:04:11,240 --> 00:04:14,000
Greetings to the Crown Princess.

48
00:04:15,720 --> 00:04:17,680
Previous Crown Princess
cruel and unethical

49
00:04:18,040 --> 00:04:20,000
has committed suicide
to express regret.

50
00:04:20,750 --> 00:04:22,630
I'm not the Crown Princess anymore.

51
00:04:22,920 --> 00:04:25,630
Please King Liang does not greet me
with that name again.

52
00:04:26,160 --> 00:04:28,750
Yes, Concubine Xiao.

53
00:04:29,710 --> 00:04:30,950
Tell me about your son.

54
00:04:31,510 --> 00:04:33,510
Thank you
on questions from the Military Commander.

55
00:04:33,950 --> 00:04:37,360
I have three sons.
My eldest son, Li...

56
00:04:37,920 --> 00:04:39,710
Who wants to hear that crap?

57
00:04:41,240 --> 00:04:42,240
Tell me about Li Ni.

58
00:04:43,120 --> 00:04:44,560
It's just...

59
00:04:45,120 --> 00:04:48,440
The 17th son, Li Ni, he...

60
00:04:49,390 --> 00:04:50,480
What's wrong with him?

61
00:04:51,680 --> 00:04:52,920
King Liang, do you know your mistake?

62
00:04:53,750 --> 00:04:54,750
Two months ago,

63
00:04:54,830 --> 00:04:56,390
Pei Xian and others
picked up Li Ni

64
00:04:56,560 --> 00:04:58,360
(Xin Fu, Advisor Sun Jing)
as Commander of Peace.

65
00:04:59,310 --> 00:05:00,830
A childish Li Ni

66
00:05:00,950 --> 00:05:02,600
was appointed by Pei Xian
the Rebel General

67
00:05:02,710 --> 00:05:03,600
as a commander.

68
00:05:04,160 --> 00:05:07,830
King Liang, are you secretly
crave high power?

69
00:05:07,920 --> 00:05:08,480
This...

70
00:05:09,870 --> 00:05:12,830
I'm sorry.

71
00:05:13,360 --> 00:05:18,190
I really don't know
that Li Ni would do that.

72
00:05:18,310 --> 00:05:19,950
I really don't know.

73
00:05:20,160 --> 00:05:21,800
Please Military Commander
listen to my explanation first.

74
00:05:21,950 --> 00:05:22,600
That's enough.

75
00:05:23,750 --> 00:05:26,440
That must be Pei Xian's tactic
to incite others.

76
00:05:26,950 --> 00:05:28,680
Just be honest.

77
00:05:29,120 --> 00:05:32,630
What you like and don't like
by your son since childhood?

78
00:05:32,870 --> 00:05:34,630
What about nature
and his temperament?

79
00:05:36,710 --> 00:05:38,920
That's my son

80
00:05:41,270 --> 00:05:44,480
what a bad luck!

81
00:05:46,710 --> 00:05:51,800
At birth, 17th son,
Li Ni, already killed his mother.

82
00:05:51,920 --> 00:05:52,720
(King Liang's Residence)

83
00:05:52,830 --> 00:05:56,000
He is a naughty child
and lazy to study since childhood.

84
00:05:56,390 --> 00:06:00,360
As his father, I was also negligent
in disciplining him.

85
00:06:02,040 --> 00:06:03,240
- Give it back to me!
- Slave child.

86
00:06:03,390 --> 00:06:04,920
Your mother is the lowest of slaves.

87
00:06:05,040 --> 00:06:06,480
- Give it back to me!
- Someday,

88
00:06:06,750 --> 00:06:07,920
- Give it back to me!
- You will definitely harm us.

89
00:06:09,070 --> 00:06:10,190
Give it back to me!

90
00:06:12,680 --> 00:06:15,750
As you grow up,
he likes to wander more and more,

91
00:06:15,920 --> 00:06:17,310
fighting, and making trouble.

92
00:06:17,710 --> 00:06:20,000
Today, you have to give me
explanation of this problem.

93
00:06:20,120 --> 00:06:20,510
If not...

94
00:06:21,000 --> 00:06:22,560
What are you guys doing?

95
00:06:22,920 --> 00:06:24,510
Rebellious child!

96
00:06:24,750 --> 00:06:25,240
Get up!

97
00:06:25,950 --> 00:06:30,040
My son is really naughty
and jerk off.

98
00:06:30,040 --> 00:06:32,310
What a jerk!

99
00:06:32,630 --> 00:06:35,510
Precisely because he is like that,
Father...

100
00:06:35,830 --> 00:06:38,480
No. I mean, the Old Emperor is furious

101
00:06:38,950 --> 00:06:41,000
and send it
to the Western Border Troop Headquarters.

102
00:06:41,000 --> 00:06:45,750
However, I didn't expect it at all
that he would be that brave.

103
00:06:46,070 --> 00:06:48,560
How... how dare he mention it
himself as commander

104
00:06:49,000 --> 00:06:51,240
and against the Military Commander.

105
00:06:51,630 --> 00:06:53,870
This is my fault already
gave birth to that disobedient child.

106
00:06:53,870 --> 00:06:56,160
Li Ni is still so young,

107
00:06:56,240 --> 00:06:58,390
but can already think of a cunning strategy
to occupy Wangzhou City.

108
00:06:58,510 --> 00:07:01,040
He is indeed disobedient, very disobedient!

109
00:07:01,950 --> 00:07:07,360
How can someone like you
gave birth to a talented son like Li Ni?

110
00:07:20,360 --> 00:07:21,800
- Take him away.
- Good.

111
00:07:28,740 --> 00:07:32,440
(Guo Residence)

112
00:07:32,830 --> 00:07:35,390
We make a profit
by occupying Wangzhou City this time.

113
00:07:36,240 --> 00:07:38,040
However, Guo Zhi's troops
not reduced at all.

114
00:07:38,190 --> 00:07:41,630
In addition, Bingzhou City and Jianzhou
is also still in Han Li's hands.

115
00:07:41,800 --> 00:07:43,920
I was afraid that Sun Jing would send
Han Li to send troops

116
00:07:44,070 --> 00:07:45,830
and surround us together
with Guo Zhi.

117
00:07:46,240 --> 00:07:48,310
If so, we will seize
Wangzhou City first,

118
00:07:48,680 --> 00:07:49,830
then targeted Bingzhou City.

119
00:07:50,480 --> 00:07:51,040
Try to guess,

120
00:07:51,630 --> 00:07:53,360
what is being done
by the current members of the Cui Family?

121
00:07:54,000 --> 00:07:54,750
Cui Family?

122
00:07:57,750 --> 00:07:59,040
We make huge profits

123
00:07:59,040 --> 00:08:01,070
in the form of Wangzhou City
under their supervision.

124
00:08:01,240 --> 00:08:03,510
Cui Yi's only son
who leads the troops directly,

125
00:08:04,000 --> 00:08:06,190
as well as mobilizing many troops,
but instead returned in vain.

126
00:08:06,480 --> 00:08:07,920
He will definitely be furious.

127
00:08:08,630 --> 00:08:09,920
You mean...

128
00:08:10,310 --> 00:08:11,920
Guo Zhi's troops
survive alone outside the city.

129
00:08:12,040 --> 00:08:14,390
There is no city to live in
and there is no food to eat.

130
00:08:14,870 --> 00:08:17,630
If I were a member of the Cui Family,
I will definitely send someone

131
00:08:17,750 --> 00:08:19,360
to negotiate peace
to Guo Zhi's army headquarters,

132
00:08:20,120 --> 00:08:24,240
then joined him in the siege
and captured Wangzhou City,

133
00:08:24,560 --> 00:08:25,950
then get me out of here.

134
00:08:27,360 --> 00:08:27,820
(Cui Lin)
I won't let you go.

135
00:08:27,820 --> 00:08:28,600
(Young Commander of the Cui Family Army)
I won't let you go.

136
00:08:29,000 --> 00:08:29,510
Young Master,

137
00:08:29,630 --> 00:08:31,800
when the two armies are at war,
the messenger must not be killed.

138
00:08:32,070 --> 00:08:33,680
I'll go as
Cui Family Squad Leader Envoy.

139
00:08:33,880 --> 00:08:35,680
Guo Zhi will not
do anything to me.

140
00:08:39,110 --> 00:08:41,680
Ying, I don't want to
You're in danger again.

141
00:08:42,560 --> 00:08:44,520
Young Master, guess what?

142
00:08:44,710 --> 00:08:47,470
what is being done
by the current Western Border Force?

143
00:08:48,640 --> 00:08:50,190
If I were
Western Frontier Force,

144
00:08:50,520 --> 00:08:52,520
after knowing that the Cui Family Army
who seize food supplies,

145
00:08:52,640 --> 00:08:54,830
now also know that Guo Zhi
survive alone outside the city

146
00:08:54,920 --> 00:08:56,920
without any edible food
and a city to inhabit,

147
00:08:57,280 --> 00:08:58,560
I will definitely go
to Guo Zhi's army headquarters

148
00:08:58,680 --> 00:09:00,590
to negotiate peace
and give him benefits.

149
00:09:00,680 --> 00:09:02,110
After that, I will invite him

150
00:09:02,190 --> 00:09:04,990
surrounded the Cui Family Army
and reclaim food supplies.

151
00:09:05,280 --> 00:09:06,880
If so,
we will get ahead of them.

152
00:09:06,990 --> 00:09:08,040
No.

153
00:09:08,160 --> 00:09:10,440
They will definitely trick us
and take other actions.

154
00:09:11,070 --> 00:09:12,830
I'm going out of town
to negotiate with Guo Zhi.

155
00:09:13,230 --> 00:09:14,880
As soon as I arrived
at Guo Zhi's army headquarters,

156
00:09:15,230 --> 00:09:17,310
Cui Family
will definitely consider,

157
00:09:17,560 --> 00:09:21,590
to be my enemy
or work with me

158
00:09:21,800 --> 00:09:23,520
to get rid of Guo Zhi first
which is more profitable.

159
00:09:24,160 --> 00:09:25,110
How do you know
that Cui Family

160
00:09:25,280 --> 00:09:27,710
will send someone
to negotiate with Guo Zhi?

161
00:09:28,350 --> 00:09:29,470
Since the war started,

162
00:09:29,760 --> 00:09:32,230
Cui Yi was already very ambitious
to send his troops south.

163
00:09:32,560 --> 00:09:34,950
It can be seen that he is a clever man
who will not miss an opportunity.

164
00:09:35,760 --> 00:09:38,830
So, how could he possibly...
give up this huge profit?

165
00:09:39,190 --> 00:09:42,590
I planned to trick them
and take other actions.

166
00:09:42,760 --> 00:09:44,440
After I arrived
at Guo Zhi's army headquarters,

167
00:09:44,640 --> 00:09:47,640
Western Border Troop perhaps
will also send important figures.

168
00:09:47,830 --> 00:09:50,680
In my opinion, most likely
Pei Yuan will go there himself.

169
00:09:50,920 --> 00:09:52,310
After borrowing
Guo Zhi's territory,

170
00:09:52,520 --> 00:09:54,830
I'll discuss it directly
with the envoy of the Western Frontier Force.

171
00:09:54,950 --> 00:09:57,880
However, as you said,
isn't it difficult to deal with them?

172
00:09:58,280 --> 00:10:00,190
That's why, I need to borrow
Guo Zhi's territory.

173
00:10:00,640 --> 00:10:01,800
To show sincerity,

174
00:10:02,040 --> 00:10:03,560
they definitely are
only bring personal bodyguards.

175
00:10:04,070 --> 00:10:06,520
At that time,
under siege from Guo Zhi's troops,

176
00:10:06,830 --> 00:10:09,990
even though he's planning something,
it will definitely be difficult to do so.

177
00:10:10,230 --> 00:10:11,590
However, I think this is too dangerous.

178
00:10:11,990 --> 00:10:13,110
You alone guard the city.

179
00:10:13,310 --> 00:10:15,110
I'm going out of town
to negotiate with Guo Zhi.

180
00:10:16,230 --> 00:10:18,110
Of course Young General Pei
who will go there.

181
00:10:18,520 --> 00:10:19,070
Meanwhile,

182
00:10:19,350 --> 00:10:20,880
I will stay at the residence
and wrote a letter,

183
00:10:21,350 --> 00:10:24,230
then put it on
with the stamp of Commander of Peace

184
00:10:24,760 --> 00:10:26,310
to show our sincerity.

185
00:10:27,110 --> 00:10:30,160
You plan to carve it again
with your radish, huh?

186
00:10:31,110 --> 00:10:34,760
After all, Guo Zhi and the Cui Family
never seen

187
00:10:35,880 --> 00:10:36,760
my commander's stamp.

188
00:10:39,460 --> 00:10:42,620
(Guo Zhi Army Headquarters)

189
00:10:56,160 --> 00:10:58,040
It turned out to be Commander He
from the Cui Family Army.

190
00:10:58,280 --> 00:11:00,990
This is our first meeting.
Nice to meet you.

191
00:11:02,520 --> 00:11:04,760
It turned out to be Young General Pei
of the Western Frontier Force.

192
00:11:05,160 --> 00:11:07,800
Your father, General Pei, is already looking after you
border for years.

193
00:11:07,950 --> 00:11:11,830
Its reputation is extraordinary.
I've admired him for a long time.

194
00:11:13,400 --> 00:11:17,830
You are talented young people.
I was really surprised today.

195
00:11:18,400 --> 00:11:20,830
Young General Pei came personally
to negotiate peace,

196
00:11:21,350 --> 00:11:24,350
while Young Master Cui also sent
Commander He to do that.

197
00:11:25,040 --> 00:11:28,440
I'm very honored
while also feeling anxious.

198
00:11:29,070 --> 00:11:31,680
I'm afraid I'll disappoint
the good intentions of Young General Pei,

199
00:11:32,160 --> 00:11:34,990
also afraid of offending
Young Master Cui.

200
00:11:36,070 --> 00:11:38,950
It really is
difficult situation for me.

201
00:11:41,520 --> 00:11:42,800
General Guo
already thinking too much.

202
00:11:44,070 --> 00:11:45,470
General Guo was too embarrassed.

203
00:11:47,280 --> 00:11:48,280
Let's make it like this.

204
00:11:48,470 --> 00:11:50,280
Each of us
send someone

205
00:11:50,440 --> 00:11:51,470
to race horses.

206
00:11:52,160 --> 00:11:53,760
If my side wins,

207
00:11:54,160 --> 00:11:56,800
hope you can
agree to one of my conditions.

208
00:11:57,230 --> 00:12:01,590
If one of you wins,
I will negotiate with him first.

209
00:12:02,830 --> 00:12:05,400
What do you think?

210
00:12:10,280 --> 00:12:11,560
This is very fair.

211
00:12:11,920 --> 00:12:13,800
Regarding Young Master Pei
very generous,

212
00:12:14,040 --> 00:12:16,190
I certainly have no excuse
to refuse.

213
00:12:16,800 --> 00:12:19,190
Okay.
You are both straightforward people.

214
00:12:19,520 --> 00:12:20,160
Please.

215
00:12:26,110 --> 00:12:26,760
General.

216
00:12:27,280 --> 00:12:28,830
- Do the best.
- Good.

217
00:12:29,350 --> 00:12:31,800
Chang'er, be careful.

218
00:12:32,440 --> 00:12:32,920
Good.

219
00:12:34,710 --> 00:12:36,110
Your horse is good.

220
00:12:36,590 --> 00:12:37,830
Your horse is also good.

221
00:12:38,440 --> 00:12:39,800
Young General Pei praises me too much.

222
00:12:40,400 --> 00:12:43,680
In that case, according to Young General Pei,
who will be the winner?

223
00:12:44,070 --> 00:12:45,040
The match hasn't started yet,

224
00:12:45,190 --> 00:12:46,640
so I don't know who yet
who will win.

225
00:13:26,400 --> 00:13:29,590
Has Young General Pei ever...
met Commander He before?

226
00:13:30,400 --> 00:13:30,950
Never.

227
00:13:31,230 --> 00:13:33,920
At that time, your father was seriously injured
at Huya Border.

228
00:13:34,190 --> 00:13:36,590
After that, the old wounds will recur
every time it rains.

229
00:13:36,950 --> 00:13:38,040
The pain was hard to bear.

230
00:13:38,520 --> 00:13:40,760
Has the situation improved?
in recent years?

231
00:13:41,990 --> 00:13:43,110
Thank you for your attention General.

232
00:13:43,590 --> 00:13:45,310
There are many old wounds
that my father suffered.

233
00:13:45,680 --> 00:13:47,800
An arrow wound under his ribs
is the most serious.

234
00:13:48,520 --> 00:13:50,230
Even though my father is always there
at the military base all this time,

235
00:13:50,640 --> 00:13:52,920
the situation has improved a lot
after careful care.

236
00:13:55,710 --> 00:13:56,990
In that case, good.

237
00:13:58,280 --> 00:13:59,400
There are no weapon restrictions.

238
00:13:59,880 --> 00:14:02,710
Just act appropriately
and don't take your life.

239
00:14:03,440 --> 00:14:04,230
After capturing the flag,

240
00:14:04,710 --> 00:14:08,110
the person who entered the flag
into this hole first

241
00:14:09,310 --> 00:14:10,280
is the winner.

242
00:14:12,520 --> 00:14:13,040
Start!

243
00:14:55,230 --> 00:14:57,110
Commander He's personal bodyguard
it's great.

244
00:14:57,280 --> 00:15:00,160
It seems to be Commander He
who will win in this round.

245
00:15:00,590 --> 00:15:03,230
No, he is
Young Master Cui's personal bodyguard.

246
00:15:03,310 --> 00:15:04,520
Young Master sent me
to deal with this problem

247
00:15:04,950 --> 00:15:06,590
and deliberately ordered him to
to help me.

248
00:15:06,920 --> 00:15:10,760
After all, the final round hasn't started yet.
Winning or losing is still uncertain.

249
00:16:20,110 --> 00:16:21,310
My brother.

250
00:16:21,400 --> 00:16:22,800
Come to your senses, brother.

251
00:16:24,310 --> 00:16:25,680
- Come to your senses.
- Come to your senses.

252
00:16:26,640 --> 00:16:28,040
- Brother.
- Brother.

253
00:16:30,800 --> 00:16:31,640
- Brother.
- My friend.

254
00:16:31,760 --> 00:16:32,830
- Brother.
- Brother.

255
00:16:35,880 --> 00:16:36,950
- Brother.
- My friend.

256
00:16:37,040 --> 00:16:37,640
My brother.

257
00:16:39,470 --> 00:16:40,520
I'm the one who made the mistake.

258
00:16:43,190 --> 00:16:46,640
That great warrior is definitely capable
dodge the arrow earlier.

259
00:16:47,400 --> 00:16:50,800
His desire to win is too great
so he never shied away.

260
00:16:51,560 --> 00:16:53,640
That person's loyalty and courage
amazed us.

261
00:16:54,070 --> 00:16:55,280
The General has won now.

262
00:16:55,800 --> 00:16:57,830
Based on previous agreements,
I and the Cui Family Army envoy

263
00:16:58,350 --> 00:16:59,920
will agree
one condition from the General.

264
00:17:00,590 --> 00:17:01,990
Please General convey the conditions.

265
00:17:06,190 --> 00:17:09,990
It's late.
We also need to bury our friends.

266
00:17:11,360 --> 00:17:12,950
I feel very sad now.

267
00:17:13,640 --> 00:17:16,160
I hope you guys can stay
at headquarters first tonight.

268
00:17:16,600 --> 00:17:17,790
Tomorrow, we'll discuss it again.

269
00:17:18,840 --> 00:17:20,030
All right, General.

270
00:17:21,440 --> 00:17:22,550
My condolences, General.

271
00:17:24,990 --> 00:17:25,640
General,

272
00:17:26,360 --> 00:17:29,600
we did lose
a soldier today,

273
00:17:29,990 --> 00:17:31,120
but in the end we won.

274
00:17:32,030 --> 00:17:32,920
According to the General,

275
00:17:33,320 --> 00:17:36,510
what are the conditions?
shall we submit it to them tomorrow?

276
00:17:37,680 --> 00:17:40,990
Pei Yuan helps Commander He
in a critical situation.

277
00:17:41,190 --> 00:17:44,270
It was clear that they were
doesn't have that big of a grudge.

278
00:17:44,950 --> 00:17:46,510
If they have other plans,

279
00:17:46,990 --> 00:17:51,190
afraid of the terms they agreed to
will just be a trap.

280
00:17:54,160 --> 00:17:56,920
Today, I must kill them.

281
00:17:57,190 --> 00:18:00,320
Before the Military Commander,
because he killed those two people,

282
00:18:00,990 --> 00:18:04,990
even if we lose cities and food,
we can still provide an explanation.

283
00:18:05,320 --> 00:18:06,710
What the General meant was...

284
00:18:09,710 --> 00:18:13,840
Isn't Military Doctor Fan
made a lot of special cakes before?

285
00:18:14,510 --> 00:18:17,790
Prepare two portions,
then look for two clever people

286
00:18:18,270 --> 00:18:20,030
to give
a portion each for them.

287
00:18:22,360 --> 00:18:25,470
That guy was truly a loyal soldier
and a rare daredevil.

288
00:18:25,750 --> 00:18:27,320
No wonder General Guo
really appreciate it,

289
00:18:27,370 --> 00:18:28,710
even held a funeral
for him personally.

290
00:18:29,030 --> 00:18:31,320
Currently, the Cui Family Army
definitely regret it very much.

291
00:18:31,710 --> 00:18:32,370
Because of their mistakes,

292
00:18:32,370 --> 00:18:33,950
General Guo lost
a colleague.

293
00:18:34,400 --> 00:18:35,120
While negotiating peace tomorrow,

294
00:18:35,550 --> 00:18:36,920
they will lose
favorable situation.

295
00:18:37,790 --> 00:18:38,600
Of course not.

296
00:18:39,750 --> 00:18:41,750
They didn't come
to negotiate with Guo Zhi.

297
00:18:42,080 --> 00:18:43,750
That Commander He was always cunning.

298
00:18:44,190 --> 00:18:45,180
He definitely would not accept any loss.

299
00:18:45,840 --> 00:18:47,230
So, what to do
we do now?

300
00:18:49,230 --> 00:18:52,790
Of course go to see Commander He.

301
00:19:11,920 --> 00:19:12,440
Bad.

302
00:19:20,270 --> 00:19:22,440
At midnight like this,
is Young General Pei

303
00:19:22,550 --> 00:19:25,120
feel too comfortable when bathing
in the previous well,

304
00:19:25,680 --> 00:19:27,030
So you came to see me on purpose?

305
00:19:27,840 --> 00:19:30,400
Your kindness
I will never forget it forever.

306
00:19:30,920 --> 00:19:33,680
I will always remember Miss' kindness.

307
00:19:35,230 --> 00:19:36,320
Don't think I don't know.

308
00:19:36,640 --> 00:19:39,640
You always want to kick me
into the well

309
00:19:39,750 --> 00:19:41,440
for revenge, right?

310
00:19:41,840 --> 00:19:43,360
No problem, I'll wait for him.

311
00:19:50,120 --> 00:19:51,750
I took this because it is mine.
Thank you.

312
00:19:53,230 --> 00:19:56,360
You, why are you so impolite?

313
00:19:56,840 --> 00:19:59,510
You also stole my pearls.
Why don't you return it too?

314
00:19:59,750 --> 00:20:01,230
You stole my things,

315
00:20:01,400 --> 00:20:02,750
but I got it back
with my abilities.

316
00:20:02,950 --> 00:20:04,230
I did take your things,

317
00:20:04,640 --> 00:20:06,550
but you can also take it back
with your abilities.

318
00:20:08,470 --> 00:20:09,320
Commander He.

319
00:20:24,160 --> 00:20:25,750
What's going on at this time of night?

320
00:20:26,360 --> 00:20:28,470
Commander He, General Guo said,

321
00:20:28,550 --> 00:20:30,280
there should be a banquet
to host you tonight,

322
00:20:30,280 --> 00:20:31,470
but instead it was delayed
for one reason or another.

323
00:20:31,750 --> 00:20:32,900
Our base is very simple,

324
00:20:32,900 --> 00:20:34,030
so you can't
entertain you well.

325
00:20:34,230 --> 00:20:36,680
The general specifically asked me
deliver this cake to Commander He.

326
00:20:37,120 --> 00:20:38,790
Thank you
at General Guo Zhi's banquet.

327
00:20:59,990 --> 00:21:00,440
Bad.

328
00:21:08,080 --> 00:21:09,680
A little girl like you

329
00:21:09,990 --> 00:21:13,440
instead of embroidering in the room,
but instead interfered in the military.

330
00:21:14,080 --> 00:21:16,880
Bukan hanya itu,
you even keep targeting me.

331
00:21:18,600 --> 00:21:18,990
According to you,

332
00:21:19,320 --> 00:21:21,680
I'd better carry you now
and throw you into the well

333
00:21:21,840 --> 00:21:23,600
or make you feel
the greatness of this arc?

334
00:21:26,990 --> 00:21:27,920
You want to talk?

335
00:21:28,920 --> 00:21:29,550
Then, just say it.

336
00:21:32,750 --> 00:21:34,880
You can't talk
because there's a walnut in your mouth, right?

337
00:21:36,920 --> 00:21:40,030
I could just let you talk,
but we have to agree first.

338
00:21:40,600 --> 00:21:43,320
If you scream when I let out
canary from your mouth,

339
00:21:43,470 --> 00:21:43,990
I will make you

340
00:21:44,120 --> 00:21:45,710
feel great
from your Cui Family arc.

341
00:22:10,880 --> 00:22:12,550
There's probably a weapon in your mouth.

342
00:22:25,750 --> 00:22:27,400
There's poison on the surface of this needle, right?

343
00:22:28,080 --> 00:22:30,230
If you lie again,
I will prick you with a needle.

344
00:22:35,920 --> 00:22:37,680
There are lots of needles.

345
00:22:40,160 --> 00:22:42,680
This good stuff for me, huh?

346
00:22:43,360 --> 00:22:44,880
What do you see?
You're annoyed, aren't you?

347
00:22:44,950 --> 00:22:45,790
Don't stab me.

348
00:22:48,080 --> 00:22:49,080
Just wait for my revenge.

349
00:22:54,880 --> 00:22:57,360
Each of you
lead a small army.

350
00:22:57,510 --> 00:22:59,950
Send someone first to find out
their true situation.

351
00:23:00,270 --> 00:23:01,950
It would be better if they were
I've eaten the cake

352
00:23:02,120 --> 00:23:03,510
and unconscious now.

353
00:23:03,640 --> 00:23:06,160
If they haven't been poisoned,
just attack straight away.

354
00:23:06,180 --> 00:23:07,160
- Good!
- Good!

355
00:23:08,230 --> 00:23:13,080
There are 18 bends in the Laolan River.

356
00:23:16,880 --> 00:23:19,710
It seems to be Young General Pei
came to Guo Zhi's army headquarters

357
00:23:19,880 --> 00:23:22,400
not sincerely
want to negotiate with Guo Zhi,

358
00:23:22,710 --> 00:23:24,160
but there is a hidden meaning.

359
00:23:25,880 --> 00:23:29,550
If so, why are you
don't just tell the truth?

360
00:23:30,360 --> 00:23:31,990
Commander He was indeed a smart man.

361
00:23:33,230 --> 00:23:37,030
However, who are you from the Cui Family?
Is what you say trustworthy?

362
00:23:37,320 --> 00:23:39,000
Whatever can be decided
by Young General Pei,

363
00:23:39,000 --> 00:23:40,600
I can decide too.

364
00:23:40,990 --> 00:23:42,120
You're quite confident.

365
00:23:42,470 --> 00:23:43,640
Can you replace
Young Master Cui

366
00:23:44,120 --> 00:23:45,790
to make a decision
in the Cui Family's affairs?

367
00:23:45,920 --> 00:23:47,080
Of course.

368
00:24:09,360 --> 00:24:10,550
Fire!

369
00:24:12,320 --> 00:24:13,640
Fire!

370
00:24:16,640 --> 00:24:18,600
Bad, fire!

371
00:24:18,680 --> 00:24:19,880
- Fire!
- Fast!

372
00:24:24,640 --> 00:24:26,160
Let me go first.

373
00:24:26,990 --> 00:24:29,880
- What was your plan from the start?
- How about you?

374
00:24:30,920 --> 00:24:33,990
- You're really cunning, aren't you?
- You're the same way.

375
00:24:43,550 --> 00:24:44,680
- What are you doing?
- Kick!

376
00:24:53,190 --> 00:24:54,270
Bad!

377
00:24:54,270 --> 00:24:55,550
Western Frontier Force
attack the base!

378
00:24:55,680 --> 00:24:56,160
Fast!

379
00:24:57,160 --> 00:24:58,990
- Hurry, it's urgent!
- Bad!

380
00:24:59,030 --> 00:24:59,790
The base is under attack!

381
00:24:59,950 --> 00:25:00,920
Western Frontier Force
attack the base!

382
00:25:01,270 --> 00:25:01,680
The base is under attack!

383
00:25:01,680 --> 00:25:03,360
Western Frontier Force
attack the base!

384
00:25:04,230 --> 00:25:05,400
Western Frontier Force
attack the base?

385
00:25:05,510 --> 00:25:07,750
Who is slandering us in this matter?

386
00:25:12,440 --> 00:25:13,230
Get some more water!

387
00:25:17,840 --> 00:25:18,990
Quickly put out the fire!

388
00:25:34,360 --> 00:25:35,030
Thank You.

389
00:25:35,320 --> 00:25:36,790
How do you know
can I kill them?

390
00:25:37,030 --> 00:25:38,790
You are a very cunning person.

391
00:25:38,950 --> 00:25:41,270
How is that possible
there are none in your body

392
00:25:41,600 --> 00:25:42,920
many murder weapons?

393
00:25:45,790 --> 00:25:49,320
There are 18 bends in the Laolan River.

394
00:25:53,950 --> 00:25:55,440
You seem very happy
when starting a fire.

395
00:25:56,790 --> 00:25:59,230
You are also very happy
when releasing an arrow.

396
00:26:00,470 --> 00:26:01,510
Then, I'm not bothering you.

397
00:26:01,920 --> 00:26:02,640
Please continue with your business.

398
00:26:08,950 --> 00:26:10,510
Please continue.

399
00:26:23,990 --> 00:26:24,990
What's your plan actually?

400
00:26:25,230 --> 00:26:27,120
I don't have a plan.
I will follow you.

401
00:26:27,360 --> 00:26:28,950
Don't even you
not prepare a horse?

402
00:26:29,440 --> 00:26:30,440
I thought you had it ready.

403
00:26:30,880 --> 00:26:32,270
Why are you so shameless?

404
00:26:32,360 --> 00:26:34,030
You just found out today, right?
Too late.

405
00:27:08,640 --> 00:27:09,320
Let's go!

406
00:27:12,470 --> 00:27:14,950
Be careful, the fire arrows are coming again!

407
00:27:42,360 --> 00:27:42,680
Be careful.

408
00:27:46,470 --> 00:27:46,990
Fast!

409
00:28:01,840 --> 00:28:02,320
He's my brother.

410
00:28:08,270 --> 00:28:09,460
Come back now
and tell Pei Yuan

411
00:28:09,550 --> 00:28:10,360
that change has occurred.

412
00:28:10,550 --> 00:28:12,550
Make sure he avoids Guo Zhi
and the Cui Family Army.

413
00:28:12,680 --> 00:28:14,320
We will sneak attack
Wangzhou City was in the midst of chaos.

414
00:28:14,320 --> 00:28:15,290
If we fail to attack Wangzhou City,

415
00:28:15,290 --> 00:28:16,840
then Bingzhou City mobilized
his troops to attack again,

416
00:28:16,950 --> 00:28:17,880
we won't be able to move.

417
00:28:18,640 --> 00:28:19,640
Shiqi, what about you?

418
00:28:19,750 --> 00:28:21,470
The food is in their hands.
I'll go look for him.

419
00:28:21,750 --> 00:28:22,190
Fast.

420
00:29:38,190 --> 00:29:39,600
I thought you'd be trapped.

421
00:29:45,640 --> 00:29:46,190
(Definitely win)

422
00:29:46,190 --> 00:29:49,080
Earlier, you said you were back
to convey the Commander's orders?

423
00:29:49,710 --> 00:29:50,120
Correct.

424
00:29:50,950 --> 00:29:52,080
I've been careless.

425
00:29:53,160 --> 00:29:54,540
I kept hiding
from the search party's pursuit.

426
00:29:54,750 --> 00:29:56,600
After freeing myself,
I just rushed back to headquarters.

427
00:29:57,120 --> 00:29:58,860
The commander said he would come straight away
returned after escaping pursuit.

428
00:29:59,120 --> 00:30:00,360
Please Young Master lead the troops

429
00:30:00,510 --> 00:30:01,840
to attack Wangzhou City
according to the original plan.

430
00:30:02,520 --> 00:30:04,360
Convey my orders, pack up

431
00:30:04,640 --> 00:30:06,550
and mobilize all the forces of the troops
to look for Commander He.

432
00:30:06,880 --> 00:30:08,550
Young Master, the Commander has already said

433
00:30:08,840 --> 00:30:10,190
that the condition of Wangzhou City
currently unstable.

434
00:30:10,320 --> 00:30:12,320
They don't have a leader,
so this is a great opportunity.

435
00:30:12,680 --> 00:30:14,120
How about Young Master
lead troops

436
00:30:14,230 --> 00:30:15,520
to attack Wangzhou City
according to the original plan?

437
00:30:15,640 --> 00:30:18,160
If the opportunity is delayed
for attacking Wangzhou City

438
00:30:18,400 --> 00:30:21,600
and something happened to the Commander,
I can only regret it.

439
00:30:23,160 --> 00:30:23,790
Young Master,

440
00:30:24,440 --> 00:30:27,230
The commander definitely has confidence
by setting it like this.

441
00:30:27,640 --> 00:30:28,880
He must be fine.

442
00:30:29,510 --> 00:30:31,680
Shu, you don't need to persuade me anymore.

443
00:30:32,120 --> 00:30:34,230
(Command)
Convey my orders, pack up immediately!

444
00:30:36,750 --> 00:30:37,230
Good.

445
00:30:41,990 --> 00:30:43,440
Don't rush,
just eat slowly.

446
00:30:48,510 --> 00:30:51,320
It's okay, Young General Pei.
I'm full.

447
00:30:51,640 --> 00:30:52,710
Shiqi emphasized many times

448
00:30:52,880 --> 00:30:54,840
so that you are careful
with the Cui Family Army and Guo Zhi,

449
00:30:54,950 --> 00:30:56,220
then attacked Wangzhou City
amidst the chaos.

450
00:30:56,880 --> 00:30:58,510
Then, I'll go out of town first
to help Shiqi.

451
00:30:58,600 --> 00:31:01,950
Good. When you met Shiqi,
tell him not to worry.

452
00:31:02,270 --> 00:31:04,550
I will definitely find a way
to defend Wangzhou City.

453
00:31:04,640 --> 00:31:05,030
Good.

454
00:31:36,270 --> 00:31:38,120
Aren't you chasing that way?

455
00:31:38,600 --> 00:31:40,920
I always treat other people
the way they treat me.

456
00:31:41,190 --> 00:31:42,120
Fuck!

457
00:31:42,230 --> 00:31:45,120
The last time you kicked me
into the well, I'm not cursing you.

458
00:31:47,080 --> 00:31:47,790
Help!

459
00:31:49,640 --> 00:31:51,230
Enough, Little Fraud.

460
00:31:51,320 --> 00:31:53,950
Have you forgotten the first time
we met was in the water?

461
00:31:54,160 --> 00:31:55,790
I remember clearly
that your swimming ability is very good.

462
00:31:56,190 --> 00:31:58,950
My legs are cramping! Help!

463
00:31:59,080 --> 00:32:01,400
People like you are meant to be
received a little lesson.

464
00:32:01,510 --> 00:32:02,320
Help!

465
00:32:09,840 --> 00:32:10,790
Little Trickster.

466
00:32:17,190 --> 00:32:20,510
If you don't come out,
I will take your horse away.

467
00:32:22,880 --> 00:32:23,790
I'm really going, yeah!

468
00:32:50,510 --> 00:32:51,320
Come to your senses.

469
00:33:07,080 --> 00:33:09,950
You called me "Little Cheater"
and kicked me into the river.

470
00:33:10,270 --> 00:33:12,440
If today I don't make you
soak in the cold river water,

471
00:33:12,550 --> 00:33:14,270
in vain you have mentioned me
"Little Trickster".

472
00:33:20,680 --> 00:33:21,160
That's enough.

473
00:33:21,600 --> 00:33:23,400
Since you've already jumped in
to the river to help me,

474
00:33:23,710 --> 00:33:24,920
I will help you once again

475
00:33:25,120 --> 00:33:27,990
so that the search troops
didn't kill you when you came here.

476
00:35:01,240 --> 00:35:02,470
Bai, run quickly!

477
00:35:24,590 --> 00:35:26,440
Bai, go quickly!

478
00:35:27,920 --> 00:35:29,110
Go home and find someone
to help me.

479
00:36:20,760 --> 00:36:22,070
Very hungry.

480
00:36:22,320 --> 00:36:24,550
I also didn't bring any dry food.
My plan really failed miserably.

481
00:36:29,150 --> 00:36:30,920
Do you want to eat rabbit meat?

482
00:36:32,590 --> 00:36:35,590
- It's you.
- Yes, it's me.

483
00:36:37,880 --> 00:36:41,990
The anesthetic in your needle is great,
put me to sleep until the evening.

484
00:36:42,550 --> 00:36:44,590
When you wake up,
I found your horse was not there

485
00:36:44,880 --> 00:36:45,990
and you too have disappeared.

486
00:36:47,920 --> 00:36:48,920
I struggled hard to make the journey

487
00:36:48,990 --> 00:36:50,760
for more than four hours
to get here.

488
00:36:51,510 --> 00:36:53,840
Unexpectedly, fate instead
brought us together here.

489
00:36:54,510 --> 00:36:56,440
As expected,
just a bad person like you

490
00:36:56,550 --> 00:36:58,070
who can make
trap like this.

491
00:36:58,200 --> 00:36:59,670
It's so mean of you to accuse me.

492
00:36:59,880 --> 00:37:02,150
This is clearly a trap hole
used by bear hunters.

493
00:37:02,320 --> 00:37:05,400
Look, this hole is very deep,
it must have been made a long time ago.

494
00:37:05,470 --> 00:37:07,510
Earlier, you also saw bees, right?

495
00:37:07,840 --> 00:37:08,840
So what if I saw it?

496
00:37:09,030 --> 00:37:11,470
That's right, there are a lot of bears
on this mountain.

497
00:37:11,590 --> 00:37:14,630
Bear skin, gall, and paws
is a rare item.

498
00:37:14,760 --> 00:37:17,400
It can be sold at a high price,
but bears are very difficult to hunt.

499
00:37:17,470 --> 00:37:19,360
Bears like to eat mountain honey,

500
00:37:19,670 --> 00:37:21,880
so hunters will usually choose
locations that have beehives

501
00:37:21,990 --> 00:37:23,200
to set a trap like this.

502
00:37:23,670 --> 00:37:25,070
It's just that, a hunter for sure
wouldn't have thought,

503
00:37:25,200 --> 00:37:26,590
instead of a trapped bear,

504
00:37:26,720 --> 00:37:28,320
but instead Little Fraud
who fell into the hole.

505
00:37:34,400 --> 00:37:35,200
Very delicious.

506
00:37:36,920 --> 00:37:38,320
How about we
make a deal?

507
00:37:38,800 --> 00:37:40,840
I'll treat you to rabbit meat,

508
00:37:41,070 --> 00:37:42,620
but you have to return it
soldier's food to me.

509
00:37:42,720 --> 00:37:44,670
What does return mean?
soldier's food to you?

510
00:37:44,950 --> 00:37:46,150
It clearly is
soldier's food

511
00:37:46,150 --> 00:37:47,150
that I got with my strategy.

512
00:37:47,590 --> 00:37:48,720
Very delicious.

513
00:37:54,630 --> 00:37:55,440
Very delicious.

514
00:37:56,030 --> 00:37:57,320
Aren't you interested?
with this deal?

515
00:37:57,720 --> 00:37:59,760
There are four rabbit thighs.

516
00:38:00,200 --> 00:38:02,510
You can't possibly let me
eat all four, right?

517
00:38:08,200 --> 00:38:11,550
Commander He, you haven't eaten all day.

518
00:38:11,990 --> 00:38:13,840
Do you know
how delicious meat oil is

519
00:38:14,990 --> 00:38:18,950
when I roasted this rabbit earlier?

520
00:38:20,630 --> 00:38:21,510
Let me tell you,

521
00:38:21,840 --> 00:38:24,030
if you return it immediately
soldier's food to me,

522
00:38:24,550 --> 00:38:26,240
I'll treat you to rabbit meat.

523
00:38:33,990 --> 00:38:34,630
Okay.

524
00:38:35,150 --> 00:38:37,950
Since you want to agree,
You have to show your sincerity.

525
00:38:38,240 --> 00:38:39,320
You help me up first.

526
00:38:39,470 --> 00:38:41,270
After that, I will share
half of the soldiers' food to you.

527
00:38:41,280 --> 00:38:43,880
However, half of the soldier's food
I can just give it to you

528
00:38:44,030 --> 00:38:46,470
after you escort me back
to the Cui Family Army Headquarters.

529
00:38:48,030 --> 00:38:49,110
You Little Fraudster.

530
00:38:49,400 --> 00:38:50,950
Do you think I'm a fool?

531
00:38:51,240 --> 00:38:54,760
Tell me, how many bamboo bullets do you still have?
and poisonous needles in your body?

532
00:38:54,920 --> 00:38:56,360
Why? Are you afraid?

533
00:38:56,760 --> 00:38:58,240
If so,
you don't need to help me.

534
00:38:58,360 --> 00:39:01,150
Go.
Let me die alone here.

535
00:39:01,440 --> 00:39:02,690
Don't expect to get it
soldier's food.

536
00:39:02,880 --> 00:39:05,630
Later, after Young Master Cui
know the news of my death,

537
00:39:05,760 --> 00:39:06,800
he will definitely be angry.

538
00:39:07,550 --> 00:39:09,150
He will definitely avenge me.

539
00:39:09,440 --> 00:39:09,880
Okay.

540
00:39:10,880 --> 00:39:13,470
If so,
I'll just go down with you.

541
00:39:15,840 --> 00:39:16,550
Have you gone crazy?

542
00:39:16,840 --> 00:39:18,950
If it's just me in here,
you can still help me.

543
00:39:19,070 --> 00:39:21,360
Now, you're down too,
then how can we both go up?

544
00:39:21,510 --> 00:39:24,990
Thanks to you, I got in
to wells and rivers.

545
00:39:25,200 --> 00:39:26,470
The two of us are truly soul mates.

546
00:39:26,520 --> 00:39:27,620
You've even fallen
into the trap hole.

547
00:39:27,630 --> 00:39:29,280
How could I not come down?
to live and die with you?

548
00:39:29,550 --> 00:39:31,150
What a flirt.

549
00:39:36,240 --> 00:39:39,670
Today, you have cursed me twice.
I am a very vengeful person.

550
00:39:40,030 --> 00:39:41,760
Actually I want to
give you two rabbit thighs.

551
00:39:41,950 --> 00:39:43,590
However, I will reduce one piece
every time you curse me.

552
00:39:43,720 --> 00:39:44,720
Today, you have cursed me twice.

553
00:39:44,760 --> 00:39:46,090
So, you won't get it
one rabbit thigh.

554
00:39:46,150 --> 00:39:47,280
You can just watch me eat.

555
00:39:56,400 --> 00:39:56,990
Very delicious.

556
00:40:07,630 --> 00:40:13,360
I am a person who knows how to repay kindness.
Even if you stab me with an anesthetic needle,

557
00:40:13,510 --> 00:40:16,070
before leaving, you are kind
piled grass on top of me.

558
00:40:16,720 --> 00:40:17,630
These are two different things.

559
00:40:21,360 --> 00:40:22,630
Hurry up.

560
00:40:30,150 --> 00:40:31,550
How did my grill turn out?

561
00:40:33,240 --> 00:40:34,360
You bake it
quite well.

562
00:40:35,240 --> 00:40:38,880
Can you tell me honestly
How can we both go up?

563
00:40:40,550 --> 00:40:43,240
How do you know
that I have a way to go up?

564
00:40:45,030 --> 00:40:46,360
Even though I haven't known you for long,

565
00:40:46,550 --> 00:40:51,070
how could it be a bad person like you
do something that has no solution?

566
00:40:51,440 --> 00:40:54,150
Since it can go down,
You must have a way to rise.

567
00:40:55,400 --> 00:40:57,070
Your assessment of me
turns out to be quite high.

568
00:40:57,200 --> 00:40:59,440
Since you've already said so,
I will tell you honestly.

569
00:40:59,630 --> 00:41:02,150
Tonight, I didn't plan
to go up.

570
00:41:03,280 --> 00:41:03,840
What?

571
00:41:05,670 --> 00:41:06,950
The sky was very dark.

572
00:41:07,320 --> 00:41:08,630
In this wilderness mountain forest,

573
00:41:08,920 --> 00:41:11,280
who knew there were wild animals
what else besides bears?

574
00:41:11,400 --> 00:41:13,070
If tigers, leopards,
or others suddenly appear,

575
00:41:13,150 --> 00:41:14,630
we will definitely die.

576
00:41:15,400 --> 00:41:17,990
I know you have medicine powder on your body
so the fire ants won't get close,

577
00:41:18,150 --> 00:41:20,760
but those wild animals
not afraid of your medicine powder.

578
00:41:21,760 --> 00:41:24,840
So, listen to my words,
we slept here last night.

579
00:41:24,950 --> 00:41:27,670
Tomorrow morning, I will take you
to the Cui Family Army Headquarters

580
00:41:27,800 --> 00:41:29,880
to get
soldiers' food instead.

581
00:41:31,920 --> 00:41:33,240
What a shameful trick,

582
00:41:33,400 --> 00:41:34,880
but instead you said it
so confidently.

583
00:41:34,990 --> 00:41:36,320
Aren't we both the same?

584
00:41:45,840 --> 00:41:46,510
Someone's coming.

585
00:41:46,880 --> 00:41:47,950
You said it yourself

586
00:41:48,280 --> 00:41:50,440
wild animals roam
in the wilderness mountain forest.

587
00:41:50,550 --> 00:41:51,470
Where could there be anyone?

588
00:41:55,200 --> 00:41:56,920
- Fast!
- There is.

589
00:41:57,030 --> 00:41:58,240
Hurry, there must be something valuable.

590
00:41:58,440 --> 00:41:59,360
- Of course.
- Come on, quickly!

591
00:42:00,920 --> 00:42:02,030
There must be something valuable.

592
00:42:02,150 --> 00:42:03,880
Listen to me.
Light up the hole, let me see.

593
00:42:03,920 --> 00:42:04,990
- What is it?
- Let me see.

594
00:42:05,800 --> 00:42:07,150
- Unclear.
- Impossible.

595
00:42:07,400 --> 00:42:08,510
This... Why are there humans?

596
00:42:08,630 --> 00:42:10,320
- There are two people.
- Two persons.

597
00:42:27,640 --> 00:42:31,910
♪If you forget the fire of love
ever♪

598
00:42:33,150 --> 00:42:38,330
♪Memories will be destroyed and drowned♪

599
00:42:41,080 --> 00:42:45,220
♪Your colorful heart♪

600
00:42:46,440 --> 00:42:52,560
♪Makes it hard for me to forget
our relationship♪

601
00:42:54,400 --> 00:42:58,930
♪If you're longing
never abandoned♪

602
00:42:59,730 --> 00:43:05,760
♪Hope to come back
to the first time we met♪

603
00:43:06,660 --> 00:43:15,950
♪Destined warmth
I want to leave it for you♪

604
00:43:16,120 --> 00:43:22,330
♪If love can remember
we once promised♪

605
00:43:22,680 --> 00:43:28,590
♪Even though this love hurts me,
I will still live for you♪

606
00:43:29,380 --> 00:43:41,180
♪Extending the limits of memory,
waiting is the hardness of my heart♪

607
00:43:42,700 --> 00:43:48,900
♪If love can remember our promise♪

608
00:43:49,240 --> 00:43:55,840
♪Reversing karma,
I don't regret ever loving you♪

609
00:43:57,150 --> 00:44:06,080
♪I'm willing to give you my heart
and waiting for your answer♪

610
00:44:06,080 --> 00:44:12,200
♪If love can remember our promise♪

611
00:44:12,670 --> 00:44:18,810
♪Reversing karma,
I don't regret ever loving you♪

612
00:44:20,570 --> 00:44:31,580
♪I'm willing to give you my heart
and waiting for your answer♪



